Ce sunt fotografiile verzi?
Un termen utilizat pentru a descrie semne de redresare economică sau date pozitive în timpul unei crize economice. Termenul de lăstari verzi este o referire la creșterea și recuperarea plantelor și a fost utilizat în economiile în jos pentru a descrie semne de creștere similară.
Una dintre primele utilizări ale termenului lăstari verzi a fost cancelarul Norman Lamont. El a folosit-o pentru a descrie semnale de creștere economică în timpul încetinirii economice din Regatul Unit în 1991. Comentariul a fost criticat pe larg datorită strâmtorilor strânse financiare cu care se confruntau mulți cetățeni din Marea Britanie, în ciuda oricăror semne de recuperare pe care le-a văzut cancelarul. Chiar și cu acest început controversat, fraza a atras economiștii și politicienii ca o modalitate de a presupune că recuperarea este în curs, chiar dacă nu pare să fie cazul din perspectiva publicului larg.
Cheie de luat cu cheie
- Green Shoots este folosit în general pentru semnele de recuperare dintr-o recesiune economică. Termenul a fost folosit pentru prima dată de cancelarul britanic Norman Lamont pentru a se referi la creșterea economică în timpul crizei economice din Regatul Unit în 1991. în timpul crizei financiare, dar a fost criticat pe larg pentru aceasta.
Înțelegerea fotografiilor verzi
Lăstarii verzi au obținut o notorietate mai mare atunci când a fost folosit de președintele Rezervei Federale din SUA, Ben Bernanke, pentru a descrie o recuperare în curs de criză financiară, într-un interviu din 2009, cu 60 de minute . La fel ca în cazul utilizărilor anterioare, criticii Bernanke au considerat că o gândire doritoare, combinată cu o lipsă de apreciere pentru durerea economică pe care americanii o trăiau ca parte a crizei financiare. Alți oameni au considerat că este un vot de încredere în capacitatea de recuperare a economiei americane. Câțiva la acea vreme au încercat chiar să extrapoleze declarația într-un semnal privind creșterea ratei dobânzii, așa cum este norma cu orice declarație a Fed sau a președintelui acesteia.
Când fotografiile verzi nu cresc
Bernanke nu a greșit în totalitate cu comentariile sale. Cel mai grav prejudiciu economic cauzat de rezoluția ipotecară, inclusiv eșecul Lehman Brothers, a fost de fapt terminat. Cu toate acestea, lăstarii verzi pe care Bernanke a văzut-o nu au fost o creștere robustă care a dus la o recuperare rapidă. În schimb, rata de contracție economică și riscul de eșecuri ale sistemului financiar pe scară mai mare s-au redus. Timp de ani buni după comentarii despre lansările verzi, oamenii au continuat să se lupte cu ipotecile subacvatice și pierderile de locuri de muncă, deoarece creșterea economică nu a reușit să se apropie nicăieri aproape de nivelurile de criză prefinanciară.
Lăstarii verzi se încadrează în acea clasă de declarații pe care economiștii și politicienii o derulează atunci când au nevoie de oameni care să creadă că cel mai rău s-a terminat. Alte preferințe includ „sclipitorii de speranță” pe care Obama i-a folosit în același an pentru a descrie starea economiei sau prea des utilizate „suntem pe picior solid”. Indiferent dacă aceste declarații sunt susținute de date economice solide sau nu, acestea au puterea de a prelua narațiunea media și de a modela opinia publică.
