În 2004, Congresul a adoptat Legea americană pentru crearea de locuri de muncă în efortul de a stimula economia. Unul dintre rezultatele actului a fost implementarea unei scutiri de impozitare repatriate, ceea ce a oferit corporațiilor multinaționale americane o scădere de impozit o singură dată pe banii câștigați în țările străine.
Decalajul de impozitare permite câștigurilor din străinătate la o rată de 5, 25%, care este semnificativ mai mică decât rata obișnuită de impozit pe profit de 35%. Anterior, o mare parte din câștigurile obținute din țări străine nu au fost transferate în SUA, deoarece multinaționalele pot amâna plata impozitelor pe veniturile străine până când nu decid să trimită veniturile înapoi sub formă de dividend.
În cele din urmă, motivarea guvernului este reducerea impozitelor care ar stimula multinaționalele americane să își folosească veniturile străine pentru a crea mai multe locuri de muncă americane și / sau pentru a extinde operațiunile în SUA
Criticii ideii consideră că companiile nu sunt obligate să utilizeze veniturile repatriate în scopul exclusiv al creării de locuri de muncă americane (dar proiectul de lege nu împiedică companiile să utilizeze banii pentru compensații executive, dividende și investiții pe acțiuni), nu este asigurat sporul fiscal va crește crearea de locuri de muncă. Mai mult, scutirea de impozite poate fi privită ca o recompensă pentru companiile care amână repatrierea periodică a veniturilor străine și o pedeapsă pentru companiile care trimit regulat bani înapoi. De asemenea, criticii îngrijorează că Legea americană pentru crearea de locuri de muncă stabilește un precedent rău, deoarece multinaționalele americane pot vedea această scutire de impozite ca un stimulent pentru a reține veniturile viitoare străine în speranța că va avea loc o nouă scutire de impozit repatriată.
